喚醒沉睡的古書
發布時間：2019年02月02日
來源：人民日報
許彤在平整噴濕的古籍。
工作中的許彤。
何超攝
用鑷子清除古籍上的雜物。
鑷子在指尖輕拈著，游走于殘損的宣紙，紙屑被層層揭起。51歲的許彤坐在大方桌的正中間，埋頭伏案。她一邊撥弄著案板上泛黃的碑帖，一邊用毛筆蘸上糨糊，粘補書頁上的蟲蛀缺口。在她的巧手慢工之下，“病入膏肓”的古籍“煥發新生”。
回憶起第一次修復古書時的情景，她至今記憶猶新�！暗拦饽觊g的刻本，53頁的線裝書，補了一個月�！闭劶澳谴涡迯�，許彤頗有感觸�！笆侄荚诎l抖�！�
為最大程度地還原古籍風貌，古籍修復要做到“修舊如舊”。修補，需要紙張。而所有工序里，最難的恰恰又是配紙。許彤說，修補用的宣紙，需要紙張材質、厚度和顏色相近。如此一來，修復者常常要自行調色、染色。
“慢工出細活，急不得�！痹诎概_前，許彤一坐就是大半天，由于工序繁瑣，忙活一天，有時僅能修補一頁。配紙、修補需要精細，拆書也不省事。古書分為線裝、包背裝、蝴蝶裝等裝幀方式，碑拓也有經折裝、冊頁裝、卷軸裝等裝訂形式。拆得不好，很可能會對其造成破壞，增加修復難度。接下來，噴水、壓平、裝訂成冊，仍舊是對技術的考驗。
百年無殘頁，故紙有遺香。如今，由許彤參與創立的重慶古籍修復中心引進了現代化的設備。在“修書匠們”的手里，“起死回生”的不光是沉睡的古書，更是殘卷中的文化記憶。
本版制圖：蔡華偉
